一、近年来承担的学术研究课题　　

　　1．863计划研究课题：“面向网络海量信息处理多策略机器翻译系统研究”（课题编号：2006AA010109）2007-2010 本人为子课题负责人

　　2． 863计划研究课题：“基于语义和多策略融合的日汉机器翻译关键技术研究”，（课题编号：2006AA01Z143），2006-2008，本人承担汉语语义分析部分

　　3．国家社会科学基金项目：“基于语料库与树型结构模式匹配的汉语句法自动分析” （课题编号 7BYY051），2007-2008，本人负责句法分析系统框架设计

　　4．国家自然科学基金项目：“基于统计关系学习的汉语指代消解研究”（课题编号：60673043），2007-2009，本人参与系统框架设计

　　5．国家科技基础条件平台建设项目：“数字科技博物馆”(课题编号：2005DKA64300-01)，2005-2008，本人参与总体设计和A馆建设

二、在国内外公开发行刊物上发表的学术论文

　　1．何海芸，袁春风，领域概念语义类型的半自动提取技术，《计算机工程》，Vol.31，No.18， 2005，PP.68-71

　
　　2．陈晓辉，周源远，袁春风，武港山，一种有效的汉语概率句法分析算法，《计算机应用研究》，Vol.23，No.1，2006，pp.141-143

　　3．龚永恩，袁春风，武港山，基于语义的词义消歧算法初探，《计算机应用研究》，Vol.23， No.3，2006，pp.41-43

　　4．毛奇，连乐新，周文翠，袁春风，基于标点符号分割的汉语句法分析算法，《中文信息学报》Vol.21，No.2，2007，pp.29-34

　　5. 胡仁龙，袁春风，基于重复模式的自动Web信息抽取，《计算机工程》，Vol.34，No22，2008，pp.73-76

（以上第一作者都是本人指导的研究生）

三、获得的学术研究表彰/奖励

　　 1．江苏省科技进步二等奖（“多媒体文档处理技术及其产业化”），2000年，排名第三

　　 2．江苏省科学技术进步二等奖（“汉字字形压缩与生成系统”），1992年，排名第二

　　 3．江苏省优秀软件一等奖（“汉字字形压缩与还原软件”），1991年，排名第二

　　 4．南京大学首届航天科技奖励金三等奖，1999年，个人奖励

　　5. 南京大学青年教师社会发展奖和学术研究奖，1997-1999，个人奖励